Full Index Card

Discourse marker

bene

Turn

33

Informant

Type

Teacher

Educational level

Advanced Level

Location

Valencia

Discourse function 1

Fático oyente

Discourse function 2

Respuesta colaborativa

Discourse function 3

Discourse function 4

Previous element

Following element

Context

30 B: erano (RISATA) erano di cinque sei e nove anni
31 A: ah! / [quindi]
32 B: [era proprio] (RISATE) una cosa / tremenda perchée / poi
litigavano erano un po’ angosciati perché la mamma era in ospedale /
°(allora)° / però // poi / coi bambini / normalmente non è che- che ho
dei problemi / no / so come parlargli→ / dii / queste cose
33 A: °(bene bene bene)°
34 B: comee / comee // lingue↑ / veramente io l’italiano lo lo parlo perché ho
studiato / cinque anni alla scuola↑

Observations

triplicado, superposición, tono bajo

Final de la ficha xxxxxxxxxxxxx